اطلاعیه : قبل از درخواست ترجمه حتما بخوانید
ترجمه مقالات درخواستی شما به صورت تخصصی و توسط متخصص همان رشته ترجمه می شود . فایلی که توسط ما ترجمه می شود و به درخواست شما می باشد بعد انجام در در فروشگاه قرار خواهد گرفت و شما می توانید این فایل را به صورت اینترنتی و کارت به کارت خریداری نمائید
در صورتی که به هر دلیل موفق به پرداخت آنلاین در سایت نشدید یا بانک عامل مشکل داشت لطفا از منو اصلی گزینه " پرداخت وجه مقاله " را کلیک کرده و بعد ا پرداخت وجه و اطلاع به ما مقاله خود را دریافت نمائید
پایگاه های قابل دسترس در سایت

عوامل پیش بینی کننده ی بازگشت و پیشرفت ناتوانی در بیماران مبتلا به MS ای که درمان تغییربیماری خود را متوقف کرده اند

فـرمــت فايــــل : word/pdf
تعداد صفحات مقاله : 5 صفحه
رشتـــه مربـــوطه : پزشکی(فایل ترجمه دارد)
قيمت فایل انگلیسی : رایگان



توضيحات محصول


عوامل پیش بینی کننده ی بازگشت و پیشرفت ناتوانی در بیماران مبتلا به MS ای که درمان تغییربیماری خود را متوقف کرده اند

پیش زمینه  

توقف درمان تغییر بیماری ( DMTs) در بیماران مبتلا به MS بسیار رایج و معمول است. MSBase ، بنیاد ثبت مشاهدات جهانی، فرصتی منحصر به فرد برای بررسی عوامل پیش بینی کننده ی بازگشت بیماری بعد از  توقف درمان تغییر بیماری یا (  post- DMT ) را  فراهم کرده و پیشرفت ناتوانی ( CDP)  گروه های متنوعی از بیماران در معرض انواع DMT های متفاوت را تصویب کرد.

مواد / روش ها

معیارهای اصلی در نظر گرفته شده در این مطالعات عبارتند از : تشخیص پزشکی بیماری MS ( معیار مک دونالد در سال ۲۰۱۰) ،  دارای سنی کمتر از ۱۸ سال در شاخصه ی اغاز DMT ، بیش از دوازده ماه حضور در شاخصه ی DMT قبل از اغاز توقف درمان ، بیش از ۲۴ ماه حضور به هنگام پیگیری بیماری بعد از قطع درمان ، عدم اغاز درمان یا DMT به مدت بیش از ۶ ماه. عوامل پیش بینی کننده ی زمان اولین بازگشت بیماری و CDP سه ماهه با استفاده از بازگشت خطرات نسبی COX براساس سن ، جنسیت ، EDSS پایه ، ثبات EDSS ، دوره ی عاری از هرگونه بازگشت بیماری به مدت ۱ سال قبل از توقف درمان ، زمان تاریخی ، شاخصه ی DMT و دلیلی برای توقف درمان ، مورد بررسی و تحلیل قرار گرفتند.

نتایج  

درحدود ۴۸۴۲ بیمار ( ۷۴٫۲ درصد خانم )  از ۲۰ مرکز MSBase به معیار در نظر گرفته شده دست یافتند. ۳۵۵۶ نفر از این بیماران ( ۷۳%) یکی از اقدامات اینترفرون B ( IFNB) ، ۸۴۹ نفر ( ۱۸ %) گلاتیرامر استات ، ۳۰۸ نفر ( ۶ % ) ناتالیزومب و ۱۲۹ نفر از انان ( ۳%) اقدامات فینگولیمود را متوقف کردند. دیگر DMT ها  نیز به دلیل ارائه ی سوابق اندک از این دوره خارج شدند. میزان  سالانه ی بازگشت  بیماری بعد از توقف درمان در حدود ۰٫۲۲۴ ( ۹۵% CI ) و میزان CDP برای هر ۱۰۰ نفر حدود ۸٫۲۳ ( ۷٫۷۲ – 8.76 )  ثبت شد . خطر بازگشت بیماری بعد از درمان یا post – DMT در بیماران جوانتر ، بیماران خانم ، بیمارانی با ناتوانی خفیف و بازگشت بیماری  در طی  یک سال از توقف درمان بسیار بالا بود. خطر CDP در طی سه سال قبل از توقف DMT ،  با افزایش ناتوانی و پیشرفت بیماری افزایش می یابد. از میان تمامی DMT ها فقط ناتالیزومب می باشد که با  افزایش خطر هر دو بازگشت بیماری بعد از درمان و CDP همراه است.

نتیجه گیری  

داشتن اطلاعات لازم پیرامون بازگشت بیماری بعد از درمان و پیشرفت ناتوانی ، نیز  عوامل پیش بینی کننده ی فعالیت های بیماری بعد از درمان ،  فرصتی برای ایجاد مباحث اگاهانه در مورد توقف DMT در بیمارانی با این مورد بدست می دهد.

———————————————————————

عنوان اصلي مقاله :  Predictors of relapse and disability progression in MS patients who discontinue disease-modifying therapy

ترجمه فارسي عنوان : عوامل پیش بینی کننده ی بازگشت و پیشرفت ناتوانی در بیماران مبتلا به MS ای که درمان تغییربیماری خود را متوقف کرده اند

تعداد صفحات انگليسي: ۵ صفحه

تعداد صفحات ترجمه : ۱۰ صفحه

قيمت ترجمه فارسي: ۲۵۰۰۰ تومان

دانلود رايگان نسخه انگليسي ژورنال و خريد ترجمه فارسي به صورت آنلاين از لينک هاي پايين

http://jahanpaper.com/wp-content/uploads/2018/05/download.png

-براي خريد فايل ترجمه مقاله به صورت آنلاين از لينک زير استفاده نمائيد

۲۳ مرداد ۱۳۹۷ | 0 views | دسته: دسته‌بندی نشده